「終わりだけを見つめて生きれば、終わりまでしか生きられない」

オレは生きて確かめる。この地上から生命という生命がなくなるまで換生し続ける!

我要活着确认。不断地换生,直至一切生命从这大地上消失之时!

この世の最後の一人になるまで生きて、おまえの「永久」を確かめる!

不断地生存,直至成为这世上的最后一个人,我要确认你的「永远」!

遥かな時間の果てに、この世の最後のひとりとなって生きて、最後の命が尽きる瞬間、

在遥远的时间尽头,当我成为这世上活着的最后一个人,在最后的生命终结的瞬间,

私はあなたに証明するだろう。私の愛は、永劫だった、と。
我就能向你证明了吧。证明“我的爱,永劫不变” 。
創作者介紹

躲貓貓

dollcat 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()